环境保护和安全是我们的努力。

根据《危险事故条例》(第8 B​​ImSchV)§12a向公众提供的信息(2018年XNUMX月)

Pentol GmbH•Degussaweg 1•79639 Grenzach-Wyhlen•常务董事:Olivier Blauenstein

亲爱的邻居,亲爱的女士们,先生们,

作为本格林扎克-维伦的居民,我们Pentol GmbH希望通过本小册子向您概述我们生产的产品,我们处理的材料,我们为您的安全所做的工作以及在活动中应遵循的行为准则。在我们所在地发生的事件。

Pentol GmbH受《危险事故条例》(实施《联邦排放控制法》的第十二号法令,简称:BImSchV的第12条)的管制,是一家较低级的公司。

我们已根据《危险事故条例》第7条向主管当局报告了这一情况。

我们公司通过了管理体系认证 DIN EN ISO 9001:2015,DIN EN ISO 14001:2015和BS OHSAS 18001:2007.

本手册的内容已与主管当局达成协议。

奔腾有限公司位于格伦察赫-维伦(Grenchach-Wyhlen),在全球环境技术领域中活跃。 通过优化燃油和燃煤系统中的燃烧,可通过催化过程减少NOX,CO和固体排放。 由于系统增加了热量输出,因此可以以较低的CO2排放量产生能量。

到2020年,我们的客户减少了二氧化碳的排放,多达2台风力涡轮机可以产生无二氧化碳的电力。

该公司的总部和生产基地位于Grenzach-Wyhlen的Degussaweg 1,并在全球范围内交付产品。 Pentol GmbH生产基于油和水的各种添加剂,用于燃烧技术的催化剂和乳化剂。 此外,所需的过程系统是在我们的内部车间中计划和制造的。

化学危害
我们的产品制造中使用各种原材料。不幸的是,在某些情况下,没有潜在危险的物质是不可能的。例如,我们的工厂使用溶剂。因此,我们储存易燃或对环境有害的物质并贴上相应标签。
多年来,对系统安全运行的要求稳步增长,因此工厂在安全性方面不断发展。 由于不断的改进过程和对系统的投资,我们能够满足所有要求。 我们的员工经验丰富,并且通过定期的培训课程,在处理有害物质方面也得到了很好的培训。

下表通过示例而非最终方式显示了我们处理的化学品的分类方式以及存在的安全说明。

 

有些情况可以用“无法合理排除”来形容,例如管道连接处的轻微泄漏或安全阀的启动。对于此类事件,专家计算表明,其对我们厂区的影响有限。此外,有些情况被称为“尽管如此”,并且可能会对我们工厂外部产生影响,例如由于线路被扯断。然而,由于我们的技术和组织安全预防措施以及应对事件的措施,这种情况不太可能发生。但仍存在一定的残余风险,无法完全消除。
如果尽管采取了所有安全措施,但仍应发生事故,则除了起火或爆炸外,还可能释放出一些物质。 根据释放的物质类型,这可能导致眼睛,皮肤或呼吸道刺激。 危险物质在空气中的扩散取决于天气和风况,建筑物的类型和密度以及物质本身的性质。 强烈的爆炸可能导致碎片损坏,以及由于其压力波而导致的窗玻璃破裂或类似的财产损失,以及听力受损。 根据事故的类型和所涉及的物质,还可能发生土壤或水的污染。 发生火灾或爆炸时,现有化学物质的相互作用会产生新的有害物质(火灾和烟气),例如一氧化碳,氯化氢或氮氧化物。
预防重大事故的预防措施重大事故一词在《重大事故条例》中有明确定义。 重大事故是由于在遵守《危险事故条例》的设施中以及在操作区域或设施内部或外部立即或以后发生的正常运行中断而导致的大规模物质释放,火灾或爆炸。 ,对人和环境构成严重风险(根据《危险事故条例》第2条第8款),或根据《危险事故条例》(附件VI,第1部分,第I条第4款)导致财产损失)或涉及一种或多种有害物质。 作为受《危险事故条例》约束的系统的运营商,我们遵守《危险事故条例》规定的义务,并采取适当的措施与事故作斗争并尽可能地限制其后果。 我们还提供紧急和救援服务。 此外,我们为自己设定了达到高安全标准并不断改善公司安全文化的目标。 首先,各种技术设施和措施旨在防止由于物质泄漏而造成破坏的可能性。

Pentol GmbH一直致力于在安全,健康和环境领域改善公司。

如果仍然发生什么情况会怎样? 发生事故时,应与当局达成“根据《国家防灾法》第8a条制定的外部应急计划”。 该计划规范了所有主管部门和紧急服务的相互信息,以及在发生危险时的部署。 如果危险物质,气体或蒸气渗透到工厂范围内并可能构成危险,则Pentol GmbH将立即通知主管部门(市政府/警察局/地方议会/地区办公室)警告居民。 还考虑到了与瑞士接壤的边界附近的特殊情况,因为事件可能还会产生跨境影响。 Grenzach-Wyhlen社区的志愿者消防队在处理事件中起着核心作用。 如果发生较大的事件,巴斯夫Grenzach GmbH和Evonik Technology> Infrastructure GmbH在莱茵费尔登的公司消防部门。 在不太可能但尚未完全排除的事件中,警报器和广播会警告您。 也可以通过警告应用程序“ NINA”和Grenzach-Wyhlen社区的网站上的以下链接获得相应的信息:

https://warnung.bund.de/meldungen

https://www.grenzach-wyhlen.de/de/Aktuelles/Verhalten-bei-Stoerfaellen

https://www.grenzach-wyhlen.de/ceasy/modules/resources/main.php?id=4254&download=1

https://www.grenzach-wyhlen.de/ceasy/modules/resources/main.php?id=494-0

一般规则是:进入封闭的房间并保持门窗关闭。 请遵循紧急救援服务的指示以及官方指示(市政当局/警察/区域委员会/地区办公室)!

Pentol GmbH的联系人:

常务董事Olivier Blauenstein先生电话:07624 300 130运营经理JürgenOlsen先生电话:07624 300 222
Pentol GmbH•Degussaweg 1•79639 Grenzach-Wyhlen•电话:07624 300-999•传真:07624 300-190
主页(您还将在此处找到此信息表): https://www.pentol.net 

信息说明:
根据《环境信息法》,可以向负责机构索取有关我们系统运行引起的现场访问和环境问题的更多信息:
弗莱堡地方议会
79083弗莱堡电话。 0761 208-0传真0761 208-394200
电子邮箱: posttelle@rpf.bwl.de 

现场检查:
对于奔腾公司位于格伦察赫-惠伦工厂的经营区域,应由主管当局(弗赖堡地区委员会)根据《危险事故条例》第3条第17款进行为期2年的现场检查。